[转载]习近平主席在APEC演讲中引用的古诗文及其典故

习近平主席在APEC演讲中引用的古诗文及其典故

习近平主席引用的古诗文经典有：

1. 习近平在11日举行的亚太经济体领导人第二十二次非正式会议第一阶段会议的讲话中说，每年的春秋两季，都有成群的大雁飞到这里，雁栖湖就由此得名。亚太经合组织的21个成员，就好比是这21只大雁。“‘风翻白浪花千片，雁点青天字一行’，今天我们聚首雁栖湖，目的就是加强合作，展翅起飞，书写亚太发展的新愿景。”

“风翻白浪花千片，雁点青天字一行”出自白居易的《江楼晚眺》：

江楼晚眺

江楼晚眺，景物鲜奇，吟玩成篇，寄水部张员外。

淡烟疏雨间斜阳，江色鲜明海气凉。

蜃散云收破楼阁，虹残水照断桥梁。

风翻白浪花千片，雁点青天字一行。

好著丹青图写取，题诗寄与水曹郎。

水部张员外即张籍，中唐著名诗人，白氏对其作品评价甚高。张籍当时任水部员外郎。张籍收到白居易从杭州寄来的画与诗，答诗一首：

《答白杭州郡楼登望画图见寄》

画得江城登望处，寄来今日到长安。

乍惊物色从诗出，更想工人下手难。

将展书堂偏觉好，每来朝客尽求看。

见君向此闲吟意，肯恨当时作外官。

2. 在11月10日晚“水立方”的欢迎晚宴上，习近平致辞中引用了“有缘千里来相会”。

“有缘千里来相会”出自清代黄增的“集杭州俗语诗”，全诗如下：

色不迷人人自谜，情人眼里出西施。

有缘千里来相会，三笑突然当一痴。

3.在阐述APEC各经济体的关系时，习近平引用了《老子》中“上善若水，水利万物而不争”的名句。这句名句出自老子《道德经》第八章：“上善若水。水善利万物而不争，处众人之所恶，故几于道。居善地，心善渊，与善仁，言善信，政善治，事善能，动善时。夫唯不争，故无尤。”

4. 在欢迎晚宴致辞的结尾，习近平引用了孔子的名言“智者乐水，仁者乐山”。

“智者乐水，仁者乐山”出自《论语•雍也篇》。子曰：“智者乐水，仁者乐山；智者动，仁者静；智者乐，仁者寿”。

5.11月 9日，习近平在2014年APEC工商领导人峰会开幕式的演讲中，引用了“山明水净夜来霜，数树深红出浅黄”诗句。这两句诗，出自唐朝诗人刘禹锡的《秋词二首》。全诗如下：

【其一】

自古逢秋悲寂寥， 我言秋日胜春朝。

晴空一鹤排云上， 便引诗情到碧霄。

【其二】

山明水净夜来霜， 数树深红出浅黄。

试上高楼清入骨， 岂如春色嗾人狂。