徐晋如先生点评赵忠祥古诗十八首
导语:
赵忠祥写下了一首题为《神七赞》的七律诗和随后发表在博客上的诗词,一时间“为赵忠祥挑错”在网络上似乎愈演愈烈,这其中也有支持赵忠祥者认为“赵氏七律诗”有诸多优点,反对者说是“伪七律”,此在文化界和网络上掀起轩然大波,引起了人们对格律诗词的关注和热爱。古代诗词,能够借这把火重换青春么?一起说出我们心中对于古诗词的复杂情绪吧。
中华诗词(BVI)研究院研究员徐晋如对“赵诗门”的意见
最近,著名主持人赵忠祥先生在博客上多次发表诗词,引发了网友们的热议。赵忠祥先生热情创作中国传统诗词,并谦虚地请广大网友批评指正,是一件可喜可贺的事。作为一家以振兴诗词为己任的民间学术机构,我们期盼越来越多的社会名流和各界人士关注乃至创作诗词,只有大家共同努力,诗词事业的繁荣才有希望。
在这场被戏称为“赵诗门”的事件中,众多网友热情参与,或唱和,或评议,或指谬,一篇博文往往赢得数十万的点击率。令人欣慰地看到,网络不仅仅有快餐式的俗文化,同时也有严肃的雅文化。更重要的是,从中我们可以看出,我国作为一个诗的国度,诗词看似已经边缘化,实际上在人民心中的根依然存在,情结依然存在,一个偶然事件,就可以点燃人们心中诗的火焰。
同时,我们也存在一些忧虑。尽管参与“赵诗门”的网友达百万之巨,但高质量的唱和或评论非常少。那些热心为赵诗指谬的网友,往往言不及义,甚至把正确说成错误,错误说成正确,以至以讹传讹,引起了混乱和误导。而绝大多数的网友,不知“格律、平仄”为何物,不知七律等近体诗不仅仅要求押韵,还有比押韵更复杂得多的格律要求,更不知古诗(古体诗)和近体诗(格律诗)是两类不同的诗歌体裁。还有众多的网友,以为诗词的平仄是依据普通话的四声来判断的。所有这些,都说明我们的历史文化存在一个巨大的断层。“五四”以降,这个断层达近百年,影响了好几代人。一些传统文化中的常识,对于今天的人来说,已然是闻所未闻了。我所供职的中华诗词研究院,就是要传承优秀的中国传统文化、诗词文化,所谓“为往圣继绝学”。为此,我们开展了《二十世纪诗词文献汇编》、2008北京中华诗词(青年)峰会、电视片《诗国春秋》等项目,并准备开展更多的项目。我们呼吁社会各界重视中国传统诗词的教育和普及,特别是在中小学的语文教学中,不仅要讲授古诗词的赏析,还要讲授诗词写作的基本方法,讲授“四声、平仄、格律”的基础知识。赵忠祥先生说“能使诗坛热闹起来,我会喜出望外。”我们深有同感,并希望在这种热闹中,社会各界能加深对中国传统诗词的认识和兴趣。
赵忠祥先生不是专业的诗人,诗词能写得这样好,已属难能可贵。这也说明写作诗词不是什么难事,只要情感真挚,方法得当,肯下功夫,就能写得像模像样。当然,赵忠祥先生的诗作虽经修改,但仍然存在一些缺憾。一方面是格律的瑕疵,另一方面是少数诗作受了时下“报刊体”、“老干体”的不良影响。我们愿意与包括赵忠祥先生在内的社会各界人士一道,共同努力,为中国的诗词事业,出一点力,做一点实事。
中华诗词(BVI)研究院 徐晋如
二〇〇八年十月十四日
中华诗词(BVI)研究院简介:
中华诗词(BVI)研究院由当代最具实力的诗人群体和基金管理人组成,办事处设在北京,是一家拥有数千万专项基金的民间学术机构,致力于传承中国的诗词文化事业,目前已开展《二十世纪诗词文献汇编》、2008北京中华诗词(青年)峰会、电视片《诗国春秋》等项目,另有一些项目处在论证审查阶段。目前,研究院有十三位学术委员,他们是龚鹏程、钟振振、刘梦芙、熊东遨、王蛰堪、曹长河、熊盛元、段晓华、王翼奇、马斗全、杨启宇、王燕、魏新河。
附:
赵忠祥原作,徐晋如点评旧作七律四首
一
四十春秋从艺忙,
豪情仍炽识开张。此句词费。且句中炽、识同韵,殊觉拗口。不如改作狂情怪胆尚开张。狂情怪胆,用柳永词意
回眸笑看风和浪,
阔步平添寿与康。回眸与阔步不对仗。和、与二字合掌。不如改作风兼浪、寿更康
众手耕耘新世界,
同心规整好家乡。五六句起,与上面四句完全脱节。从七律的技巧上说,颔联既然写了人事,腹联就该写景了。
春风化雨赞神韵,此处用神韵,不知其所从来。神韵一般作为一种艺术境界解。
锦绣前程未可量。蜀诗人静玄子尝云:凡诗中用成语,便是不会写诗的。诗家语要别出心裁。
二
虎兔相携沐暖风,
春来潇洒兆年豐。首句出人意表,第二句又落俗臼。诗的本质,是要写个人的情感。春来潇洒画楼东,便有诗致。
九州得意开新路,此句情感空洞,且不知诗家语最重色泽,试取李义山诗多诵十遍,便知何者为诗,何者非诗。
四野温馨映碧空。碧空有色泽,应该表扬。但温馨的感觉是见不到的,不可能映碧空。
万户荧屏传浩唱,
三觥美酒敬诗翁。九州、四野、万户、三觥,数字何乃太多耶?中二联,句法上没有变化,呆滞。如上一联句法为二二一二,下一联就应为二二二一。
和谐此日欣同世,
满目祥云伴彩虹。同世,是与谁同世?估计作者是把大同之世简称为同世。通常第七句应该有一陡转。另外,这种空洞的感情就不要写到诗中了。还须注意炼字。祥云太俗,彩虹太平。《红楼梦》中有“虎兔相逢大梦归”句,余反其意用之。
题余作奔马图就制题而言 应改为自题奔马图
泼洒勾描难画魂,
追风逐日踏烟痕。
神驰自向诗中问,
目遇还由绢上存。以上四句,可以打七十分了。由改为从字为佳
一世清淳无媚骨,
半池跌宕有灵根。此二句似是写竹,而非写马。
戛然落墨边关远,不必点出画工。直接写马为妙
天外三星酒半樽。结句似凑。
念故人
碧透湖光入画图,
晚风轻浪野舟孤。野舟孤三字甚险怪。诗家语不可过俗,又不可过险怪,中间消息,实难明言。要须多诵古人佳作,自有所悟。
长空千里悬明镜,
短楫几回抛夜珠。二句甚佳。千里不如万里。
老树参差连岸有,
烟波缥缈到天无。二句亦不恶。然以有对无,是谓笨对。诗之对,要在若粘若脱,似对似不对。有字改淡字。又老树不美,改为疏树。缥缈不宜形容烟波,不如浩渺。
与谁今夕能邀醉,能字改期字
宿雁芦花近可呼。 此首不恶
这四首七律均为旧作,但迄今尚缺大家指教,敬请点评。以下组诗将纳入新书《湖畔絮语》中。极盼指正尚可修改。
一
和风细雨玉渊潭,首句可用邻韵,但潭收m尾,与鲜、间不是邻韵。
乳燕斜飞草色鲜。鲜与间分属两韵。
家在南街湖畔住,
闭门犹似卧其间。结句太坐实,绝句之妙,便在以神韵作结。此渔洋诗法也。
二
和风细雨玉渊潭,
乳燕斜飞春意酣。
家在街南湖畔住,
樱花相映照烟岚。相映改为琪树更佳。此首甚佳。
三
玉渊潭园内观电视塔灯
星汉平添灯一轮,
嫣红姹紫满园春。
湖心轻漾云霞月,不如溶溶月
樱蕊暖香踏夜人。此首犯孤平。暖字或踏字应改平声字
四
石桥碧水醉流霞,
岸柳柔丝拂野花。柔字不如垂字
两雀娇鸣青竹外,前四字改鸟雀相呼
闲持一盏品春茶。品字刻意,不如啜
五
嫩柳珠芽映古槐,用句内对,嫩柳不如翠柳
三湖次第渐冰开。次第与渐,不如三湖水暖渐冰开
留连美景君常忆,绝句第三句最要紧,要有转折。常字不如须字。
画意诗情入梦来。画意诗情俗滥。
六
翠脉流香竹细稍,
篱前露润小红桃。
今年入夏天霖旺,今年入夏,改路人争说,天霖改春霖
岸内潭前水线高。此句浅俗。可以直接化用前人成句:花落故潭深一篙。
七
窗前夜雨洗心尘,
此际案劳不系身。孤平。案字或不字应改平声。
世上风霜几许事,出律,几或许要改平声
难作有情闲散人。
八
荧屏淡去意难收,
字画琴棋陪我游。陪伤雅,要改伴
域内环球天下事,
阴晴雨雪上心头。二句无诗味。第三句宜用蓦地、猛忆这样的词转一下。
九
往事成烟难再逢,
关山已越几千重。几改万
心同秦川镜悬夜,改心同秦镜悬春夜
总是朦胧照碧松。此句宜与上句对仗为好。不如改为梦似楚雲依碧松。
十
诗吟清景满潇湘,
野店杯倾愁客肠。杯倾不如倾杯愁不如断
岁月如同长短句,
汇成屏幕千重光。千重光三平尾,千字宜改万。二句少诗味。
十一
春寒无赖却悲凉,
客在他乡思故乡。二句绝佳
觅韵寻章摘句意,摘是入声字,出律。且觅韵、寻章、摘句,都是一个意思。
情迁境过賸诗行。亦太坐实,要用兴象作结。
十二
如霞并蒂现荷塘,
窗外蝉鸣催逝光。
纸上花魂留笔墨,
莲台月影水生香。宜与上句对仗。改为纸上花魂留旧梦,莲台月影送新凉。
十三
绝艺如君今已无,
闲情似我世还殊。
随心碧叶三千亩,
入梦唐槐两万株。此首非常好
十四
湖冰暗淡雪凄迷,
草卧堤旁风愈欺。堤旁不如长堤
曾在人前争上下,
根枯叶烂势难移。诗要以情感动人,不是以理动人

